Conditions des terrains
et annulations

Les parties seront annulées seulement si :
=> les terrains sont impraticables (terrains inondés)
=> ou s'il y a un orage (tonnerre)

Les conditions sont vérifiées régulièrement quand il y a mauvais temps, et indiquées au moins 30 min avant les rencontres dans la section des nouvelles.
   
   

 

Mercredi 13 août

Les matchs de ce soir
auront lieu

 

 

Thursday August 13

Games will be played tonight
   

Mercredi 13 août

Les conditions des terrains seront évaluées cet après-midi

Vérifiez le site plus tard pour savoir si les matchs auront lieu

 

Thursday August 13

Field conditions will be evaluated this afternoon

Check the latest news later on

   

Mardi 12 août

Les matchs de ce soir

sont tous annulés

Les terrains sont impraticables

 

Tuesday August 12

Tonight's games
are all cancelled

The fields are flooded
   
   

Début de la saison : Lundi 26 mai

avis à 16h30: Pluie légère
Les matchs de ce soir
auront lieu tel que prévu

Start of season: Monday May 26

4:30 pm notice: Light rain
Tonight's games will be played
as scheduled